یک مستند جدید با موضوع حیات وحش، یک سریال کمدی اکشن جدید و سه فیلم سینمایی برای پخش از تلویزیون دوبله شدند.
به گزارش ایسنا، سریال «تازه کارها» در گونه اکشن، کمدی و جنایی محصول فرانسه در سال ۲۰۲۲ است که تازه دوبله شده و قرار است از شبکه سه سیما پخش شود.
مستند «دگرگونی زمین» با گویندگی هفت نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد. شبکه مستند مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان پخش خواهد شد. این فیلم به کارگردانی سانجی گوپتا و در ژانر اکشن و جنایی درباره آمارتیا راو است که با پدر و برادر کوچک ترش زندگی ساده ای دارند. با وقوع اتفاقات و حوادثی، دچار فراز و نشیب می شوند و از فقر و بدبختی تا غلبه بر باندهای قاچاقچی رو تجربه می کنند، به طوری که آمارتیا راو در حال تبدیل شدن به یک گانگستر بزرگ می شود. این فیلم هشت بار نامزد دریافت جایزه از جشنواره‌های بین المللی شده است.
مدیر دوبله این سینمایی رزیتا یاراحمدی و صدابردار آن رامین آریاشکوه است.
ایران آخرین اخبار, ایران سرفصلها
Similar News:همچنین می توانید اخبار مشابهی را که از منابع خبری دیگر جمع آوری کرده ایم، بخوانید.
مستندهای تلویزیون برای شهادت امام رضا(ع) را بشناسیدتلویزیون به مناسبت شهادت امام رضا(ع) چند مستند برای پخش آماده کرده است که از شبکه‌های سیما به روی آنتن می‌برد.
ادامه مطلب »
چه فیلم و سریال‌های جدیدی برای تلویزیون دوبله شده‌اند؟یک سریال جدید خارجی و سه فیلم و انیمیشن جدید برای پخش از تلویزیون دوبله شده‌اند. «تبهکاران فریهیدن»، «روزهای عالی»، «خرگوش مرغی و همستر تاریکی» و «مارتین لوتر کینگ» عنوان آثار جدید دوبله شده برای تلویزیون هستند.
ادامه مطلب »
دوبله قسمت های پخش نشده «پوآرو» برای تلویزیون + ویدئومدیر واحد دوبلاژ سیما از دوبله سه فصل پخش نشده از مجموعه جنایی ـ معمایی «پوآرو» خبر داد.
ادامه مطلب »
هوشنگ حریرچیان درگذشتهوشنگ حریرچیان بازیگر پیشکسوت سینما و تلویزیون ساعاتی پیش دار فانی را وداع گفت.
ادامه مطلب »
مرد عربستانی رکورد گینس را شکستابراهیم الناصر، مردی عربستانی، صاحب ۴۴۴ کنسول بازی است و همه‌ی آن‌ها را به یک تلویزیون وصل کرده تا رکورد جهانی گینس را بشکند.
ادامه مطلب »
دوبله یک مینی‌سریال خارجی جدید برای شبکه سهمینی‌سریال خارجی «بهتر شدن» برای پخش از شبکه سوم سیما دوبله شد.
ادامه مطلب »