این کتابچه بر اساس محتوای دفترچه خاطرات فردی به نام «سرپوهی هواقیان»، متولد ۱۸۹۶ و متوفی ۱۹۷۶، که از آن به عنوان یکی از شهادتهای نادر شناخته شده از نسلکشی ارامنه یاد میشود، تنظیم و چاپ شده است.
دفترچه خانم هواقیان که در زمان رخداد نسلکشی مادر دو فرزند بوده، در سال ۲۰۱۴ و توسط نوه او در جعبه کفش پیدا شده است. «انی روماند»، نوه خانم هواقیان توضیح داده که شش سال پس از درگذشت عمویش در سال ۲۰۰۸ تصمیم میگیرد که وسایل به یادگار مانده از او را سر و سامانی بدهد و در جریان این ساماندهی این دفترچه را که پیشتر هیچکسی درباره وجود آن صحبت نکرده بود، پیدا میکند.
نوه خانم هواقیان این دفترچه کوچک را در سال ۲۰۱۸ به کتابخانه ملی فرانسه اهدا کرد. این کتابخانه دفترچه کهنه و فرسوده شده را بازیابی کرده و افزون بر متن فرانسوی، نسخه انگلیسی آن را نیز با همان عنوان تهیه کرده که همزمان با نسخه فرانسوی آن روز پنجشنبه عرضه میشود.
خانم هواقیان پس از مهاجرت از ارمنستان از فرانسه درخواست پناهندگی میکند که درخواست او به لطف تسلطش به زبان فرانسوی پذیرفته میشود و ادامه عمر خود را در این کشور سپری میکند.
ایران آخرین اخبار, ایران سرفصلها
Similar News:همچنین می توانید اخبار مشابهی را که از منابع خبری دیگر جمع آوری کرده ایم، بخوانید.
ماجرای واکسیناسیون اتباع چینی در بیمارستانی در تهران / نقض قرنطینه ۴۸هزار کرونا مثبت در کشورمعاون بهداشت وزارت بهداشت با اشاره به جایگزینی انواع ویروسهای جهش یافته کرونا با واریانت ووهان، در عین حال درباره واکسیناسیون کرونا گفت: بی عدالتی که در دنیا در رابطه با واکسن وجود دارد موضوعی جدی است؛ به طوری که اکنون پنج کشور در دنیا بیشترین میزان واکسن دنیا را تزریق کردند.
ادامه مطلب »
جولان کرونا در هند؛ ۳ هزار مرگ در یک روز، ۲ میلیون ابتلا در یک هفتهتنها در یک ماه گذشته ۶ میلیون نفر در این کشور گرفتار کووید شدهاند. 🤦♂️😥😥💔 مرزهای وحشت رو جابجا کرد یهو بیدادگاه
ادامه مطلب »
نام «کسری نوری» در فهرست ۱۰ روزنامهنگار در معرض خطر در جهان
ادامه مطلب »
اعتراض و ناآرامی در چند شهر عراق در پی قتل یکی از مخالفان دولت در کربلا\u0627\u06cc\u0647\u0627\u0628 \u0648\u0632\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0648\u0627\u067e\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0634\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0646\u0628\u0647 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0647\u062f\u0641 \u062a\u06cc\u0631\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0645 \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0642\u062a\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u0631\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0647\u0645\u062f\u0633\u062a\u0634 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0631\u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u06cc\u0632\u062f.\n
ادامه مطلب »