«جسدی در بیابان» ششمین رمان عزیزالله نهفته، شاعر و داستان‌نویس افغانستان است که به تازگی در تهران منتشر شده است. رمان با سخنی از سوفوکل تراژدی‌نویس یونانی آغاز می‌شود که از نمایشنامه «آنتیگونه» نقل شده است. جایی که آنتیگونه دختر اودیپ برای دفن جسد برادرکشته شده تقلا می‌کند و می‌گوید:«دستهایم را ببین! این دست‌ها را یاری کن تا نعش را برداریم.» این رمان ادای احترامی است به چندین هزار سرباز گمنام ارتش افغانستان که در هفته‌های آخر سقوط این کشورتوسط طالبان کشته یا ناپدید شدند.
پایان پادکست
در عین حال، رمان جامعه‌ای را نشان می‌دهد که بستر افراطیت در آن وجود دارد و کافیست پا از شهر بیرون بگذاری. پیرمرد پشتو‌زبان صاحب مهمان‌خانه گِلی در نزدیکی هلمند، چشمش را از دیدن به چهره فرشته پایین می‌گیرد چون دیدن زن در نگاه مذهبی او گناه است. «فرشته نفسی گرفت و به جهلش اعتراف کرد. آنچه از همه بیشتر آزارش می‌داد این بود که او از چند کیلومتری خود هم اطلاع نداشت. اینکه خارج از شهر چه خبر است.»الهام و اقتباس از آثار ادبی مطرح دنیا بار‌ها صورت گرفته است.
رمان «سنگ صبور» و «لعنت برداستایوفسکی» نوشته عتیق رحیمی نیز از روش الهام و اقتباس بهره گرفته است. «سنگ صبور» الهام‌پذیر ازداستان فیلم «پرسونا» ۱۹۶۶، نوشته و ساخته اینگمار برگمن فیلمساز سوئدی است. با این تفاوت که عوض زنی سکوت کرده در بستر بیماری دراثربرگمن، در سنگ صبور، مرد افغان در بستر بیماری افتاده و قدرت تکلم ندارد. شخصیت پرستار و موضوع «اعتراف" درحضوربیمار، درهردو اثر شبیه هم است.
فرشته همان شخصیت آنتیگونه دراثرسوفوکل است که می‌خواهد خلاف فرمان صادرشده، جسد برادررا به خاک بسپارد. لیلا که فرشته را دردفن جسد یاری نمی‌کند، همان شخصیت ایسمنه خواهرآنتیگونه است که او را یاری نمی‌کند. رامین سرباز نیز جایگزین پولونیکس برادرآنتیگونه است که کشته شده است. خلیفه و هیکل‌های طالب، همان کرئون پادشاه سرکوب‌گر و سربازانش درنمایشنامه آنتیگونه است با این تفاوت مهم که عزیزنهفته به نقش افراطی دین و سنت در نگاه فکری طالبان وبسترجامعه روستایی درسقوط افغانستان پرداخته است.
ایران آخرین اخبار, ایران سرفصلها
Similar News:همچنین می توانید اخبار مشابهی را که از منابع خبری دیگر جمع آوری کرده ایم، بخوانید.
دومین سالگرد بازگشت طالبان؛ مجاهد: موظف به انجام مطالبات جهان نیستیم؛ مخالفان: به مبارزه و مقاومت خود ادامه می‌دهیمدو سال پس از سقوط دولت پیشین و بازگشت طالبان به قدرت، ذبیح‌الله مجاهد، سخنگوی حکومت طالبان در گفتگوی اختصاصی با بی‌بی‌سی از عملکرد این حکومت دفاع کرد و گفت توانسته‌اند امنیت را در سراسر افغانستان تامین کنند. در عین حال سازمان ملل گفته بحران بشری در دو سال تسلط طالبان افزایش یافته است. زنان معترض افغانستان نیز در اعلامیه گفته دو سال پس از سلطه طالبان این کشور در «بحران تمام عیار انسانی و حقوق بشری» به سر می‌برد. زنان معترض خواستار توقف تعامل جهان با طالبان شده و آن را «باج‌دهی برای تروریسم» خوانده است.
ادامه مطلب »
دومین سالگرد بازگشت طالبان؛ «وطنم، فریاد زنانه و می‌بوسمت در بین طالب‌ها نمی‌ترسی» از آهنگ‌های اعتراضی علیه طالباندر دوسال گذشته طالبان مثل پنج سال دوره اول حاکمیتش رفته رفته صدای موسیقی را از فضای عمومی به پشت دیوارها و خلوت خانه‌ها محصور کرده‌است. بخشی از هیاهوی شهرهای افغانستان تا دوسال پیش از موسیقی برپا بود و شهرها را زنده‌تر نشان می‌داد. در کابل اگر شیریخ فروشی‌های شهر نو و بهارستان بود، اگر بازار پل سرخ بود یا کوچه مندوی، همه لبریز از آهنگ و موسیقی بودند که با آواز کاسب‌ها و دست‌فروش‌ها در محل می‌پیچید. گاهی هم که از کوچه خرابات می‌گذشتی صدای هارمونیه و دهل و موسیقی کلاسیک در گوش‌ها طنین‌انداز بود.
ادامه مطلب »
نگرانی، آسایش خاطر، ناامیدی و غرور؛ افغان‌ها دوره دو ساله سلطه طالبان را چگونه سپری کردند؟دو سال پس از بازگشت طالبان به قدرت در افغانستان زندگی برای بسیاری از افغان‌ها، به ویژه زنان، به طرز چشمگیری تغییر کرده است.
ادامه مطلب »
«آسوشیتد پرس»: زنان افغانستان بهای به قدرت رسیدن طالبان را می‌پردازند«آسوشیتد پرس» در گزارشی نوشت که دو سال پس از به قدرت رسیدن طالبان در افغانستان، به نظر می‌رسد بیشترین ضرر را زنان و دختران این کشور کرده‌اند.بر اساس این
ادامه مطلب »
احمد مسعود: کشورها به جای مردم افغانستان تصمیم نگیرند و روابط استراتژیک با طالبان ایجاد نکننداحمد مسعود، رهبر «جبهه مقاومت ملی افغانستان» همزمان با دومین سالگرد به قدرت رسیدن طالبان از کشورهای منطقه خواست که «به جای مردم افغانستان تصمیم نگیرند و روابط استراتژیک با طالبان ایجاد نکنند ... و در حق مردم افغانستان جفا نکنند.» او این مطلب را از طریق زوم در نشستی در دوشنبه پایتخت تاجیکستان اظهار داشت که امروز با شرکت شماری از چهره‌های سیاسی افغانستان و کارشناسان تاجیکستان برگزار شد.
ادامه مطلب »