\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0648 \u0646\u0627\u062a\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u0633\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u0648\u0646\u062f.\n\n
در حالیکه نیروهای آمریکا و ناتو برای خروج از افغانستان آماده می‌شوند، گروهی از مترجم‌های افغان و هزاران نفر دیگر که در جنگ به نیروهای خارجی کمک می‌کردند، می‌ترسند با انتقام طالبان روبرو شوند.
هلال که شش فرزند دارد درباره غیرنظامیان افغان که برای ایالات متحده و ناتو کار می‌کردند، گفت: «ما در امنیت نیستیم. طالبان با ما تماس می‌گیرد و به ما می‌گوید، برادر ناتنی شما به زودی کشور را ترک می‌کند و ما همه شما را می‌کشیم.»مترجمان و سایر غیرنظامیانی که برای دولت آمریکا یا ناتو کار می‌کردند، می‌توانند تحت برنامه‌ای که در سال ۲۰۰۹ ایجاد شد و از یک طرح مشابه برای عراقی‌ها الگو گرفته شده، ویزای مهاجرتی ویژه دریافت کنند.
ابتدا درخواست ویزای ولی‌زاده تایید اما بعدا لغو شد. ولی‌زاده می‌گوید که وی به این تصمیم اعتراض کرده و پاسخی دریافت نکرده است.